per esperienza quando ho fatto alcuni esami di rapresentazione, le piante e le sezioni al 50 le disegno con i particolari della stratficazione del muro, ovviamente devi sapere il tuo muro comè fatto... tipo 20cm di isolante li farai con due linee a distanza di 4 mm con all'interno la campitura dell'isolante, e cosi scali tutti i tuo spessori del muro sezionato. Se uno spessore, tipo guaina impermeabile che ovviamente essendo molto fine nella realtà in scala 1:50 non la vedrai, puoi fare una linea più spessa e segnare in legenda a cosa si riferisce.
per i telai dei serramenti disegni dei quadratini che sono i montanti, poi le linee del serramento e all'interno una linea più spessa che è il vetro....
spero che questi fossero i tuoi dubbi... altrimenti ho capito male io... ciao ciao
se ti seve posso postarti dei file ad autocad fatti da mè, dove ci sono piante e sezioni al 50...