Qualche volta gli elementi troppo piccoli creano maggiori problemi. In quei casi si può realizzare l'elemento più grande e poi modificare le dimensioni dell'oggetto (usando l'icona "catena" per mantenere le proporzioni).
Altre volte semplicemente TrussMaker "sbarella" e non riesce a gestire bene la geometria di partenza. Questo accade soprattutto con gli archi e in particolare con quelli tangenti. In ogni caso mi viene un dubbio... ma quello che vuoi ottenere sono DUE curve parallele e unite agli estremi? o una spirale semplice?
In ogni caso, come vedi sotto, io ho risolto ricreando le curve con dei segmenti di linea. Tanto anche TrussMaker discretizza le curve... Ho impostato "segmenti lineari" in settaggi Bacchetta Magica, ho selezionato lo strumento Linea e fatto Spazio+clic sul disegno della doppia spirale. Poi ho usato queste linee con TrussMaker.