Mi pare che il rivestimento non venga tagliato correttamente. Non so se l'accessorio falda abbia delle difficoltà con pendenze nulle.
Per verificare, seleziona solo le falde nel progetto (attiva lo strumeto Falda e fai Ctrl+A), poi guarda la selezione nel 3D.
Potresti sempre duplicare la falda, cambiare spessore alla copia (aumentandolo a sufficienza) e usarla come operatore booleano. Fai un'intersezione mettendo il rivertimento come obiettivo.