ti consiglio di documentarti leggendo le discussioni arretrate nel nostro forum, perchè stai facendo confusione tra i programmi:
maxwell render è un renderizzatore puro. 3dstudio max e cinema 4D sono modellatori e renderizzatori, ma ben lontano da essere dei CAD 3D parametrici.
Io ti consiglio, per modellare, di utilizzare un CAD 3D parametrico. Nello specifico ArchiCAD. Poi, per renderizzare, puoi affidarti a un programma a tua scelta: Artlantis, Cinema, Maxwell ecc ..
Robs