Problema importazione file sketchup

[Foxtrot]

Scusate se vi disturbo ancora... ho scoperto questo forum da poco e state risolvendo parecchi dei miei dubbi!! Speriamo anche questo...

Allora:
Premetto che sto usando il nuovo plug-in per sketchup

Ho realizzato un oggetto con sketchup e l'ho importato come oggetto gdl in archicad 9.  Sembra tutto ok, l'oggetto è come nella figura a sinistra. Se però immediatamente dopo provo a inserirlo di nuovo, andandolo a recuperare dalla libreria oggetti,  viene inserito come nella figura a destra, con le dimensioni modificate (se notate le dimensioni in pianta sono diventate 9,80x9,80 invece di 9,80x0,30). Sbaglio qualcosa o è un problema del plugin? In realtà potrei risolvere modificando ogni volta a mano le dimensioni però un po' mi scoccia...