Hai fornito pochi indizi..... del tipo: in che formato è il foglio del CTR? E' un pdf, un jpg, un dwg....... In tutti i casi puoi, una volta aperto un nuovo progetto ArchiCAD, inserire direttamente il file.... e poi eventualmente "ridimensionare" con l'apposito comando.....
Se il file che inserisci è del tipo 3d, sarà visibile anche nella finestra 3d.......