Problema con oggetto gsm-3ds

[kriss62]

Ciao ragazzi, ho bisogno di una mano x risolvere un problema 
Ho scaricato un letto che mi piaceva, salvato come oggetto aof...ma ho il problema che non riesco a ridimensionarlo correttamente....
mi spiego meglio: così com'è le misure del letto sono giuste, ma quando lo vado a posizionare e lo voglio girare (x esempio di 90°) mi cambia le proporzioni , gli hot spot non sono perpendicolari all'oggetto (presumo) e quindi cambiando le misure mi esce che se la larghezza è quella voluta, in lunghezza non ci siamo (
Ho cercato in rete e qui nel forum, ma sono in alto mare, non sò come modificarlo 
Qualcuno mi sà spiegare come posso fare? allego il file e la foto ....se può essere utile !
https://www.dropbox.com/s/7laa6x971f6wmhb/bedmodel%20by%20uno.aof?dl=0
Grazie a tutti in anticipo