hotspot editabili nella finestra sezione/alzato

[alemanda]

Perchè alcuni hotspot editabili definiti nello script 3D non posso essere editati correttamente nella finestra sezione/alzato?
Alcuni di loro (quelli BLU nell'immagine allegata) si posso editare correttamente (nella pet palette compare il simbolo per spostare il nodo) mentre altri (quelli indicati con freccia rossa) non si possono editare e nella petpalette appare il comando "sposta" (l'intero oggetto) ...

[ZioBob]

Non si può dire così, solo guardando... ma potrebbero essere parametri che prevedono un movimento (trascinamento) su un piano che è diverso da quello della sezione. Ad esempio relativi alla larghezza della rampa (anche se non sembra questo il caso)

[alemanda]

Infatti, sono hotspot che permettono di editare parametri che "appartengono" allo stesso piano della sezione come quello indicato dalla freccia blu. Non riesco a capire.