Finestra visibile in 3D ma non in pianta

[Jonathan]

Per un altro argomento sarebbe bene aprire un nuovo "topic", ad ogni modo dalla foto del tutorial sembra che le ombre siano del tutto assenti.

Se non ricordo male si tratta di un tutorial per una vecchia versione e quindi inevitabilmente ci saranno delle differenze con la 18 che stai usando.
E' probabile comunque che i colori e la luminosità dipendano dalle impostazioni del "sole" della telecamera e dal "motore" utilizzato per il 3D.
Hai provato ad utilizzare il "motore interno" anziché quello "OpenGL"?

Quanto alla mia curiosità, dalle tue parole mi sembra di capire che tu sia un professionista di lungo corso: benvenuto tra noi e complimenti per la volontà di continuare ad imparare.
ArchiCAD è da sempre basato su una "filosofia" completamente differente rispetto ai cad tradizionali di cui AutoCAD è sicuramente il sovrano.
In programmazione si direbbe che il primo è orientato agli "oggetti" piuttosto che ai semplici "vettori" del secondo.
Con tutto il materiale che c'è in rete, a partire da questo sito, però, non avrai problemi ad imparare velocemente.
E vedrai che ne sarà valsa la pena. :)