Ciao Davide,
forse non ho ben capito il problema, ma io penso che ciò che tu vuoi fosse già possibile realizzarlo con la versione 9 e con quelle precedenti.
Puoi ottenere un piano inclinato con i vertici a 4 altezze differenti sia con lo strumento mesh, sia con lo strumento falda.
Con la falda basta agire sulla linea di riferimento.
Un esempio per capirci: disegna un solaio quadrato parallelo ai lati del monitor. Disegna una falda sopra il solaio, ma con la linea di riferimento inclinata a tuo piacimento. Guarda il 3D e avrai un parallelepipedo la cui copertura avrà i vertici a 4 altezze differenti.
Con la mesh puoi decidere tu le altezze dei vertici. In questo caso però avrai solamente un "foglio di carta" in 3D. Se tu volessi dargli spessore basta usare lo strumento "crea falde dalle mash", ma questo comporterà sicuramente la creazione di più di una falda.
Ciao Mirko