per farlo, devi salvare un 3ds da autocad, ed importare il 3ds in Archicad. Per fare questo ti serve:
- il plugin 3dsout per autocad
- il plugin 3dsin per archicad
(le cose devono uscire ed entrare, dopotutto)
per istallare questi, fai una ricerca su google e troverai tutti gli strumenti che ti servono.
Ultimo consiglio: se stai importando un edificio 3d da autocad ad archicad.... rifai il modello in archicad, che fai prima. Se invece sono elementi di mobili, fai l'esportazione per pezzi, in modo da avere più elementi gestibili tra di loro.