FCome dice il messaggio, c'è un elemento poligonale (Solaio, Falda, Mesh o Muro poligonale) con un errore. Il perimetro esterno è attraversato da un lato esterno o dal lato di un foro. Questo può accadere facilmente se si fanno modifiche con l'area di selezione.
Qualche volta la "colpa" è di un lato curvo.
Di solito l'errore viene corretto immediatamente da ArchiCAD, appena si fa una qualche modifica manuale del perimetro.
Se hai molti elementi e non sai qual è quello sbagliato, prova a selezionarli uno per volta e vedi se facendo il 3D dà errore.