Origine elementi nella finestra 3D

[Filippo 1990]

Buongiorno a tutti,

vorrei sapere se qualcuno è in grado di spiegarmi come risolvere il problema illustrato nella Foto allegata.
In poche parole l'origine degli elementi 3D, corretta sullo spazio in due dimensioni, nella finestra tridimensionale si sposta!
viene a crearsi come una proiezione dell'oggetto che Varia a dipendenza della prospettiva ma non segue più i contorni reali dell'elemento.
questo succede per tutti gli elementi (falde, muri, finestre, oggetti,...)

Grazie mille a tutti 

[antonibon]

Penso sia un problema della versione "tedesca"......


A parte gli scherzi....a me coincidono....