Avevo lo stesso problema anch'io, poi penso di essere riuscito a acapire il motivo:
Allora io faccio cosi: voglio che il mio render sia un 300 dpi su un formato A4, imposto la risoluzione a 300 dpi
poi imposto la larghezza della stampa a 29.7 e altezza 21.00 (che sarebbe il formato A4) poi se voglio salvo le impostazioni come predefinite. Il programma poi mi riporta la risoluzione a 72 Dpi ma mi aumenta di conseguenza anche la larghezza e l'altezza della stampa.
Praticamente se stampi un A3 a 72 dpi equivale ad un A4 a 144 dpi.
Spero di essermi spiegato ciao.