Dopo un po' di prove, sembra che il problema sia legato agli elementi 3D che hanno una qualche dimensione nulla (altezza, larghezza o spessore) che possono essere utilizzati in ArchiCAD per "pulire" il modello tridimensionale da qualche linea di troppo ma non vengono poi filtrati (ed eliminati) dal plug-in di rendering, generando un errore in Maxwell.
Un esempio è quello della trave di larghezza nulla che può essere usata in ArchiCAD per cambiare l'angolo con cui termina un'altra trave.
Ps: è stato rilasciato il plug-in 1.2! Pare funzionare decisamente meglio, peccato che non legga ancora le coordinate geografiche (longitudine, latitudine e orientamento) e la posizione del Sole direttamente dalle impostazioni della finestra 3D di ArchiCAD!
